2 заметки с тегом

ППР

Опять вы с большой буквы

Когда люди, которых я не знаю, в переписке обращаются ко мне на вы (с маленькой буквы) это выглядит честно.

Меня научили относится сдержанно, вежливо и с уважением ко всем незнакомым людям. Пока мы незнакомы, любой человек для меня не лучше и не хуже прочих. При общении вживую это выражается в обычной вежливости. Обращаясь к незнакомому человеку на улице, в магазине, в аэропорту я говорю ему «вы». Но не пучу глаза с подобострастным придыханием, чтобы он услышал не просто вы, а Вы с большой буквы. Согласитесь, это будет странно и неестественно. А главное вызовет недоверие у человека.

А что происходит на письме? Почему начинается пученье глаз и подобострастие? Ведь на письме размер букв — это один из способов передать интонацию. ЧУВСТВУЕТЕ разницу? Поэтому, когда незнакомый человек в письме пучит на меня глаза — это не делает его письмо более вежливым. Это или пустая формальность, или ложь. Ни то, ни другое не улучшает мое отношение к человеку. Более того, постоянное Вы-канье обесценивает по-настоящему уважительное Вы, когда текст адресован знакомому и уважаемому вами человеку.

В остальных случаях, письмо не станет менее вежливым, если писать вы с маленькой буквы. Мне еще никто не пожаловался, сделки не сорвались, отношения не испортились.

upd
Маразмы:

2014   Наблюдения   ППР   Этикет

Джаваскрипт vs. Яваскрипт

Как же все-таки JavaScript произносить: яваскрипт или джаваскрипт?

Давайте поставим точку в этом вопросе. Правильно — джаваскрипт (или жаваскрипт, если угодно).

— Но яваскрипт берет часть названия от ява (Java), который берет название от кофе Ява, который берет название от острова Ява… — возражаете вы.

Стоп. Во-первых, если цель переводить слова, то конечно Ява. И не ЦСС, а КТС (Каскадные таблицы стилей), не эйч-ти-эм-эл, а ЯГТР. Но мы же просто заимствуем слово из другого языка.

Во-вторых, дальше читайте вслух:
Jazz, Jabber, Jackpot, Jailbreak, Jam, Jangle, Japan, Jamaica…

— Ага, Ямайка!

— Правильно. Ямайка. Также, как и у других есть перевод, но они не превратились в яз, ябер, якпот, яилбрэйк, ям, янгл, япан…

Поэтому или джаваскрипт, или явасценарий.

На закуску. Какая столица у Индонезии, в состав которой входит остров Ява?

2014   ППР